10 moderne ausländische Verfilmungen der russischen Klassiker

• 10 moderne ausländische Anpassung russische Klassiker

Die Werke der russischen Klassiker nicht nur zu Hause geehrt, sondern auch im Ausland. Viele ausländische Filmemacher unsere Romane verfilmt, offensichtlich glauben, dass das Bild zum Erfolg verurteilt wird. Aber in der Tat wirkliche und genaue Verfilmung ist noch lange nicht alles, denn man alle Feinheiten der russischen Seele verstehen muß, um den Fehler zu vermeiden, die durchaus eine schwierige Aufgabe!

Mini-Serie basiert auf dem Roman von Leo Tolstois „Krieg und Frieden“. Robert Dornhelm, 2007

10 moderne ausländische Verfilmungen der russischen Klassiker

basiert auf dem Roman Der Film Leo Tolstois "Anna Karenina". Joe Wright, 2012.

10 moderne ausländische Verfilmungen der russischen Klassiker

Mini-Serie basiert auf dem Roman von Leo Tolstois "Anna Karenina". Christian Duguay 2013.

10 moderne ausländische Verfilmungen der russischen Klassiker

Der Film basiert auf dem Roman von Fjodor Dostojewskis „Die Brüder Karamasow“. Petr Zelenka 2008.

10 moderne ausländische Verfilmungen der russischen Klassiker

Mini-Serie auf dem gleichnamigen Roman von Boris Pasternaks „Doktor Schiwago“. Giacomo Campiotti 2002.

10 moderne ausländische Verfilmungen der russischen Klassiker

Der Film basiert auf dem Roman von Vladimir Nabokov, "The Luschin Defense". Marleen Gorris 2000.

10 moderne ausländische Verfilmungen der russischen Klassiker

Die TV-Serie basiert auf den Geschichten von Michail Bulgakow „Aufzeichnungen eines jungen Arztes.“ Alex Hardcastle Robert McKillop 2012.

10 moderne ausländische Verfilmungen der russischen Klassiker

basiert auf einer Geschichte von Anton Tschechow Film „Duell“. Dover Koshashvili 2010.

10 moderne ausländische Verfilmungen der russischen Klassiker

Auf der Grundlage von Anton Tschechows Stück Film „Drei Schwestern“. Arthur Allan Seidelman 2005.

10 moderne ausländische Verfilmungen der russischen Klassiker

Die TV-Serie basiert auf dem Roman von Fjodor Dostojewskis „Schuld und Sühne“. Julian Dzharrold 2002.

10 moderne ausländische Verfilmungen der russischen Klassiker
Verwandte artikel
Footballer Dmitri Efremov: Biografie, sportliche Laufbahn Footballer Dmitri Efremov: Biografie, sportliche Laufbahn
Footballer Yuri Nikiforov: Biografie, Erfolge im Sport Footballer Yuri Nikiforov: Biografie, Erfolge im Sport
Roman Shirokov: Biografie, Karriere Roman Shirokov: Biografie, Karriere
Die Schauspieler, die Rolle von Iwan dem Schrecklichen brachte Unglück Die Schauspieler, die Rolle von Iwan dem Schrecklichen brachte Unglück
Ein Paar von Prominenten, die sich sehr schnell geheiratet Ein Paar von Prominenten, die sich sehr schnell geheiratet
Denn er geschossen fast Dostojewski? Denn er geschossen fast Dostojewski?
Berühmte Paare, dank denen wir an die Liebe glauben Berühmte Paare, dank denen wir an die Liebe glauben
Plagiat im sowjetischen Kino und Musik Plagiat im sowjetischen Kino und Musik
15 Serie mit offenem Ende: was passiert als nächstes? 15 Serie mit offenem Ende: was passiert als nächstes?
Die Regeln des Lebens Pierce Brosnan Die Regeln des Lebens Pierce Brosnan
7 große Filme in der UdSSR 7 große Filme in der UdSSR
15 reichsten fiktiven Figuren 2013 15 reichsten fiktiven Figuren 2013
Weiße Stadt Weiße Stadt
10 teuersten Bücher Autoren des 20. Jahrhunderts 10 teuersten Bücher Autoren des 20. Jahrhunderts
Weltweit Winter- Weltweit Winter-
Neue artikel
Der Aufstieg auf den Coup - Spieltechnik Der Aufstieg auf den Coup - Spieltechnik
Kokosöl: Anwendung, Immobilien, Rezepte Kokosöl: Anwendung, Immobilien, Rezepte
7 häufigsten Fehler in den Übungen der Kegel 7 häufigsten Fehler in den Übungen der Kegel
Moderne Etikette: Es wie in Tokyo rollt Moderne Etikette: Es wie in Tokyo rollt
Digest Mojo Medien # 2 Digest Mojo Medien # 2
Vor ein paar Tricks, die Ihnen nicht müde, beim Sport helfen Vor ein paar Tricks, die Ihnen nicht müde, beim Sport helfen
Cars Sergei Shnurova Cars Sergei Shnurova
Tägliche Gewohnheiten, die unsere Nägel beschädigen Tägliche Gewohnheiten, die unsere Nägel beschädigen
Was passiert in den Skigebieten in Iran Was passiert in den Skigebieten in Iran
Interessante Traditionen begrüßen das Neugeborene in den verschiedenen Ländern Interessante Traditionen begrüßen das Neugeborene in den verschiedenen Ländern
Andere russische Namen Andere russische Namen
10 hausgemachte Autos, die einfach köstlich sind 10 hausgemachte Autos, die einfach köstlich sind
Über Zwillinge und Gesichter Über Zwillinge und Gesichter
Schwarz-Weiß-Momente „Tour de France“ Schwarz-Weiß-Momente „Tour de France“
10 der spektakulärsten Aussichten der Welt 10 der spektakulärsten Aussichten der Welt